Lo sguardo angosciato, le labbra piegate e le manine alzate come se si stesse arrendendo: questa fotografia, scattata nel 2014 dal fotografo turco Osman Sagirli, sta facendo il giro del web e del mondo, diventando il simbolo della guerra in Siria.
Ma quale storia si cela dietro a questa fotografia? In realtà la gente all'inizio ha condiviso questa immagine pensando che alle spalle del fotografo ci fosse un'arma da fuoco. Ma, come dichiara lo stesso autore alla rivista britannica BBC, lui aveva in mano solo un grosso teleobiettivo. Ma la piccola siriana, di quattro anni, ha pensato che lui le stesse per sparare.
La viralità della foto ha avuto inizio martedì della scorsa settimana, quando la fotogiornalista Nadia Abu Shaban ha twittato l'immagine sul suo profilo.
photojournalist took this photo 4 Syrian child, thought he has a weapon not a camera so she Gave up ! #Surrended pic.twitter.com/bm1hOWQWJY
— Nadia AbuShaban (@NadiaAbuShaban) 24 Marzo 2015
La foto è diventata subito virale per tutto il mondo attraverso il social network. Tra i commenti si legge "sto piangendo", "terribilmente triste". Il post originale è stato condiviso più di 16mila volte. Venerdì è stato condiviso anche sulla piattaforma Reddit.
Come spiega l'autore della foto alla BBC nell'articolo intitolato "The photographer who broke the internet's heart" (Il fotografo che ha spezzato il cuore di internet) "Avevo una macchina fotografica con un teleobiettivo ingombrante e la piccola, scambiandola per un'arma, ha alzato le mani in segno di resa". "Pensava che le avrei sparato" continua Osman Sagirli.
La protagonista dello scatto, Hudea
La piccola si chiama Hudea, ha quattro anni ed è stata immortalata nel 2014 nel campo profughi siriano di Atmeh, vicino ai confini con la Turchia. La foto è stata pubblicata per la prima volta nel giornale Türkiye, dove Sağırlı ha lavorato per 25 anni.
Crea la tua lista nascita
lasciandoti ispirare dalle nostre proposte o compila la tua lista fai da te