Nostrofiglio.it Family Network


Nome Giovanni - Origine e significato

Giovanni

Nome Giovanni - Origine e significato:

Origine Ebraica

Significato Dono o grazia di Dio ma anche Dio ha esaudito, il Signore è misericordioso

Onomastico Tra gli oltre 500 omonimi santi in calendario: Sia al maschile [M.] sia al femminile [F.]: 24 giugno (San Giovanni Battista classico universale) [M.] 31 gennaio (San Giovanni Bosco) [F.] 30 maggio (Santa Giovanna d’Arco) [F.] 12 agosto (Santa Giovanna Francesca Frémyot de Chantal, religiosa) [M.] 27 dicembre (San Giovanni Evangelista, l’autore del quarto Vangelo)

Frequenza Con le varianti, e con oltre un milione e mezzo di italiani omonimi, Giovanni è secondo solo a Giuseppe e precede nell’ordine Antonio, Mario, Luigi, Francesco e Vincenzo, mentre il femminile Giovanna si attesta su oltre mezzo milione di omonime. Senza contare i doppi nomi…

Varianti italiane Maschili: Giovannino, Gianni, Giannino, Nanni, Nino… Zanni (dialetto veneto) Femminili: Giovannina, Gianna, Giannina, Nina… Zanna (dialetto veneto) Doppi nomi più frequenti: [M.] Giovanni Battista o Giambattista, Giovanni Maria o Gianmaria o Giammaria, Giovanni Paolo… [F.] Giovanna Francesca, Giovanna Regina, Giovanna Maria

Varianti straniere Maschili (per citare solo le principali): Jean in francese; John Johnny e Joan in inglese; Sean in irlandese; Ivan o Vanja in russo e slavo; Ioan o Ion in rumeno; Juán e Juaníto in spagnolo; João portoghese; Hans o Johann in tedesco e Johannes tedesco e danese… Femminili (per citare solo le principali): Jeanne e Jeannette (diminutivo) in francese; Joanna, Jane e Jenny in inglese; Jovanka, Vanka o Vanja in russo e slavo; Ioana o Iona in rumeno; Juána e Juaníta in spagnolo e Johanna in tedesco…

Curiosità sul nome (nelle arti, lettere, scienze, storia e varia umanità) Giovanni è il classico nome che vanta molti primati. Conta più di 500 santi omonimi e fra i principali il primo e più celebre San Giovanni Battista o Decollato (ricorrenza onomastica 24 giugno e del martirio 29 agosto): egli è l’unico che si festeggia mel giorno della nascita fisica perché era destinato a battezzare Gesù (mentre gli altri santi si ricordano nel giorno della loro morte: ‘dies natalis’ o della rinascita a nuova vita celeste). Da ricordare ancora San Giovanni Bosco il fondatore dei Salesiani, così chiamati in onore di San Francesco di Sales (vedi scheda di Francesco), e dell’oratorio … Solo in Italia sorgono oltre 100 paesi (toponimi) omonimi intitolati a San Giovanni (ma stavolta il primato glielo soffia San Pietro con ben oltre 600…). Giovanni è Zanni nel dialetto veneto divenuta una celebre maschera della commedia dell’arte. - Fra le persone omonime storiche (per non citare la papessa Giovanna): - 23 papi (ultimi Giovanni XXIII, Giovanni Paolo I e Giovanni Paolo II); - vari re, principi e condottieri (Giovanni delle Bande Nere) e presidenti USA (John Fitzgerald Kennedy); - scultori e pittori italiani: Giovanni Dupré e Giambattista Tiepolo … - scultori e pittori stranieri: Jean Antoine Watteau… - scrittori e poeti italiani: Giovanni Boccaccio, Giovanni Pascoli, Giovanni Berchet, Giovanni Verga, Giovanni Guareschi, Giovanni Papini, Giovanni Arpino, Giovanni Raboni, Giovanni Testori, Gianni Rodari… - scrittori e poeti stranieri: Jean Racine, John Donne, John Milton, John Keats… - filosofi e scienziati: Giovanni Pico della Mirandola, Giovanni Keplero (Iohannes Kepler), Giovanni Virginio Schiapparelli… - musicisti: Giovanni Paisiello, Giovanni Battista Pergolesi, Johann Sebastian Bach, Johannes Brahms, Jean Sibelius… - attori e registi cinematografici: Jean Gabin, Joan Fontaine, Jane Fonda, Joan Collins, John Wayne, John Ford, Jayne Mansfield, Sean Connery… - cantanti italiani: Gianni Morandi, John Lennon, Gianna Nannini… - cantanti stranieri: John Lennon… - Fra i personaggi letterari teatrali e musicali omonimi presenti nel titolo: ‘Don Giovanni’ commedia di Tirso de Molina (soggetto e titolo ripresi poi dal poema di George Gordon Byron e dall’opera lirica di Wolfgang Amadeus Mozart); ‘Zio Vania’ dramma di Anton Cechov; ‘Gianni Schicchi’ opera buffa di Giacomo Puccini; ‘Jane Eyre’ romanzo di Charlotte Brontë… ‘Hansel e Gretel’ fiaba dei Fratelli Grimm…

Qualità personale Nome ‘giovevole’ e grazioso come la ‘grazia’ del suo significato, che connota pure un carattere gentile, sì, ma fermo e deciso. Amore e libertà sono le note dominanti, all’arioso canto verdiano che ricorda il fiume in cui Giovanni battezzò Gesù: “Del Giordano le rive saluti...”

Totem portafortuna
Animale: Delfino al maschile; Termite al femminile
Pianta: Tartufo al maschile; Ginestra o quercia al femminile
Colore dominante: Bianco avorio al maschile; Giallo al femminile




Redattore: Michele Francipane, pedagogista, psiconomasta e autore di vari saggi fra cui la trilogia ‘Dizionario ragionato dei nomi’ -‘Dizionario ragionato dei cognomi’ - ‘Dizionario ragionato dei Santi’. Ha inventato il ‘Giocabolario’ anche in versione Braille per i non vedenti.



Dal magazine: nomi per bambini
Dal forum: nomi per bambini

Origine del nome:

Origini latine

Torna al cerca
Cerca










Da non perdere

Non perderti questo articolo! tata Adriana

I consigli della tata

Leggi tutti i consigli di Adriana ai lettori di Nostrofiglio.it.
I 100 consigli della tata ai genitori

Non perderti questo articolo! guida al bambino

Guida al bambino

Congratulazioni a tutte le neo mamme! Scoprite la nostra guida con tante informazioni utili e consigli per crescere bene il vostro bebè.

Non perderti questo articolo! guida gravidanza

Guida alla gravidanza

Congratulazioni per il bebè in arrivo! Iscriviti subito alla newsletter che ti segue nelle 40 settimane di gestazione.