Nostrofiglio.it Family Network


Nome Paolo - Origine e significato

Paolo

Nome Paolo - Origine e significato:

Origine
Latina

Significato
‘Piccolo’[di statura]; ma anche ‘secondogenito’.

Onomastico
29 giugno (San Paolo di Tarso con San Pietro: vedi)
22 giugno (San Paolino da Nola)
26 gennaio (Santa Paola, tra le fondatrici del monachesimo al femminile)

Frequenza
In Italia i ‘Paolo’ sono oltre 300 mila, mentre le ‘Paola’ sfiorano le 250.000 unità (varianti comprese, esclusi i doppi nomi, sia primo, per esempio : Paolo Antonio, sia secondo: Giovanni Paolo)

Varianti italiane
Al maschile: Paulo, Paolino, Paoletto, Paoluccio…
Al femminile: Paula, Paolina, Paoletta, Paulina…

Varianti straniere
Al maschile:
Paul: francese, inglese, tedesco (anche alla latina: Paulus);
Pavlos: greco;
Pauw: olandese;
Pavel: russo;
Pablo, Pablito (diminutivo): spagnolo;
Paulo: portoghese;
Pál o Páal: ungherese…

Al femminile:
Pauline, Paulette: francese;
Paula, Pauline, Polly (diminutivo): inglese;
Paula, Pauline: tedesco;
Paulina, Pablita (diminutivo): spagnolo.

Curiosità sul nome (nelle arti, lettere, scienze, storia e varia umanità)
La storia ricorda ben 6 papi Paolo (l’ultimo, Paolo VI, al secolo Giovanni Battista Montini, morto nel 1978 in odore di santità…). Numerosi sono i santi omonimi fra Paolo e Paolino.
Tra i molti i famosi:
- donne di rango: Paolina Bonaparte, sorella dell’imperatore Napoleone e divenuta per antonomasia ‘Paolina Borghese’ (dal cognome del marito Camillo) da quando la immortalò – nuda – in una statua il celebre Antonio Canova…
- magistrati: Paolo Borsellino, ucciso dalla mafia;
- astronomi: Paolo Dell’Abaco;
- storiografi: Paolo Giovio, Paolo Diacono, Paolo Sarpi;
- pittori: Paolo Uccello, Paolo il Veronese, Francesco Paolo Michetti, Paul Cézanne, Paul Gauguin, Paul Klee, Pablo Picasso,;
- scrittori e poeti: Paolo Mantegazza, Paolo Volponi, Paolo Mosca, Paul Bourget, Paul Claudel, Paul Verlaine, Paul Valéry, Paul Éluard, Pablo Neruda, Paul Anderson;
- musicisti: Paul Dukas, Paul Hindemith, Pablo Casals;
- cantanti e cantautori: Paola Pitagora, Paolo Conte;
- attori: Paolo Stoppa, Paolo Villaggio, Paul Newman; Paola Borboni, Paulette Goddard.
Tra storia e letteratura, sono entrati nell’immaginario popolare due figure simbolo dell’amor proibito: gli amanti Paolo e Francesca, signori dell’Italia bene medievale, uccisi per la loro travolgente passione adulterina. Li ha immortalati Dante, rievocandoli nel V canto dell’Inferno …
Tra i personaggi inventati, bastano i titoli omonimi di due romanzi trasposti in film di successo: ‘Paul et Virginie’ di Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre; ‘Paolo il caldo’ di Vitaliano Brancati.
‘Pablo’ è una canzone di Francesco De Gregori.

Qualità personale
Paolo è sempre in tandem con Pietro, a fondamento della Chiesa cattolica, per cui l’aura non può che essere: “Chiamala piccola la pietra d’angolo!”
Piccoli di statura, forse, Paolo e Paola: ma certo grandi d’intelletto, d’animo e di cuore.

Totem portafortuna
Animale:
Al maschile: castoro
Al femminile: scoiattolo

Pianta:
Al maschile: quercia o cicuta
Al femminile: carota

Colore dominante:
Al maschile: rosso
Al femminile: blu o azzurro

Redattore: Michele Francipane, pedagogista, psiconomasta e autore di vari saggi fra cui la trilogia ‘Dizionario ragionato dei nomi’ -‘Dizionario ragionato dei cognomi’ - ‘Dizionario ragionato dei Santi’. Ha inventato il ‘Giocabolario’ anche in versione Braille per i non vedenti.


Dal magazine: nomi per bambini
Dal forum: nomi per bambini

Origine del nome:

Origini latine

Torna al cerca
Cerca










Da non perdere

Non perderti questo articolo! tata Adriana

I consigli della tata

Leggi tutti i consigli di Adriana ai lettori di Nostrofiglio.it.
I 100 consigli della tata ai genitori

Non perderti questo articolo! guida al bambino

Guida al bambino

Congratulazioni a tutte le neo mamme! Scoprite la nostra guida con tante informazioni utili e consigli per crescere bene il vostro bebè.

Non perderti questo articolo! guida gravidanza

Guida alla gravidanza

Congratulazioni per il bebè in arrivo! Iscriviti subito alla newsletter che ti segue nelle 40 settimane di gestazione.